© перевод: Вера Дегтярёва

Ты мне - да! А я - нет!
Скажешь: "Стой!" Я иду в ответ.
О, нет.

Ты мне: "Пока!", а я "Ну, привет!"
Привет, привет.
Зачем "Прощай" говоришь, а я - привет?
Привет, привет.
Зачем "Прощай" говоришь, а я - привет?

Высоко, глубоко.
Что же так? Да, вот, просто так!
Вот так!

Ты мне: "Пока!", а я "Ну, привет!"
Привет, привет.
Зачем "Прощай" говоришь, а я - привет?
Привет, привет.
Зачем "Прощай" говоришь, а я - привет?

Зачем, зачем говоришь "Пока, пока"?

О, нет!

Ты мне: "Пока!", а я "Ну, привет!"
Привет, привет.
Зачем "Прощай" говоришь, а я - привет?
Привет, привет.
Зачем "Прощай" говоришь, а я - привет?

Ты мне - да! А я - нет!
Скажешь: "Стой!" Я иду в ответ.
О, нет.

Ты мне: "Пока!", а я "Ну, привет!"
Привет, привет.
Зачем "Прощай" говоришь, а я - привет?
Привет, привет.
Зачем "Прощай" говоришь, а я - привет?
Привет, привет.
Зачем "Прощай" говоришь, а я тебе - привет, привет?

Привет!

29.07.08  

by John Lennon and Paul McCartney

You say yes, I say no
You say stop and I say go, go, go
Oh, no
You say goodbye and I say hello
Hello, hello
I don't know why you say goodbye
I say hello
Hello, hello
I don't know why you say goodbye
I say hello

I say high, you say low
You say why, and I say I don't know
Oh, no
You say goodbye and I say hello
Hello, hello
I don't know why you say goodbye
I say hello
Hello, hello
I don't know why you say goodbye
I say hello

Why, why, why, why, why, why
Do you say good bye
Goodbye, bye, bye, bye, bye

Oh, no
You say goodbye and I say hello
Hello, hello
I don't know why you say goodbye
I say hello
Hello, hello
I don't know why you say goodbye
I say hello
hello, hello
I don't know why you say goodbye I say hello
Hello

Hela, heba helloa
Hela, heba helloa