Альбомы • Песни
With The Beatles :  It Won't Be Long
home • imprint • email

Уже недолго

© перевод: Mr. Moonlight, 2003

Уже недолго, да, да-да, да-да,
Уже недолго встречи ждать.

Я б хотел с тобой гулять до утра,
Но один сижу я все вечера.

Уже недолго, да, да-да, да-да,
Уже недолго встречи ждать.

Хорошо мне, только с тобой,
Наконец-то, ты едешь домой.
Я так рад, лучше всех наград
То, что ты едешь, едешь домой.

Уже недолго, да, да-да, да-да,
Уже недолго встречи ждать.

Без тебя я страшно был одинок,
Слезы лить - я только это и мог.

Уже недолго, да, да-да, да-да,
Уже недолго встречи ждать.

Каждый день мы будем счастливы, да.
И меня не бросишь ты никогда.

It Won't Be Long

by John Lennon and Paul McCartney

It won't be long yeah, yeah, yeah
It won't be long yeah, yeah, yeah
It won't be long yeah
'Til I belong to you.

Ev'ry night when ev'rybody has fun,

Here am I sitting all on my own,

It won't be long yeah, yeah, yeah

It won't be long yeah, yeah, yeah
It won't be long yeah
'Til I belong to you.

Since you left me I'm so alone,

Now you're coming, you're coming on home,
I'll be good like I know I should,
You're coming home, you're coming home.

Ev'ry night the tears come down from my eyes,

Ev'ry day I've done nothing but cry.

It won't be long yeah, yeah, yeah

It won't be long yeah, yeah, yeah
It won't be long yeah
'Til I belong to you.

Since you left me I'm so alone,

Now you're coming, you're coming on home,
I'll be good like I know I should,
You're coming home, you're coming home.

Ev'ry day we'll be happy, I know,

Now I know that you won't leave me no more.

It won't be long yeah, yeah, yeah

It won't be long yeah, yeah, yeah
It won't be long yeah
'Til I belong to you.